ความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับอีเมล์ล่า

ความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับอีเมล์ล่าสุดของคุณ มันอาจจะยาวแต่คุณสามารถแปลมัน เมื่อคุณมีเวลาว่าง
การเป็นลูกชายหรือลูกสาวที่ดี เมื่อมีครอบครัวใหม่พวกเขาจะต้องไม่ลืมครอบครัวเก่า เหตุผลคือ พ่อแม่คือผู้ให้ชีวิต, ให้การดูแลเมื่อเราป่วย, อบรมสั่งสอน,ให้การศึกษาแก่พวกเรา, และแม่ได้ดูแลเอาใจใส่,ตั้งแต่เราอยู่ในครรภ์ของเธอ มันยาวนานที่พวกท่านได้ทำทุกอย่างเพื่อเรา. พวกเขามีบุญคุณกับลูกมาก. เราควรจะทำสิ่งนั้นให้แก่พ่อแม่, เมื่อท่านป่วย.
แต่การที่เราจะหาใครสักคน, ให้พวกเขารักพ่อแม่, พี่น้อง, บุคคลในครอบครัวของเราเหมือนกับที่เรารักนั้น,ทำได้ยากมาก.
แม่ของฉันบอกว่า ท่านไม่ได้ต้องลูกเขยหรือลูกสะไภ้ แต่ท่านต้องการให้พวกเขาเป็นลูกชายหรือลูกสาวจริงๆ คือ รักท่านเหมือนที่ฉันรัก
และแนวคิดของคุณเหมือนกับครอบครัวในประเทศไทย.แต่ก็มีบางครอบครัวของไทยที่ลืมครอบครัวเก่า.
คุณรู้มั๊ย,เหตุผลที่ฉันส่งข้อความทักทายคุณครั้งแรกในไทยคิวปิดคือ คุณบอกว่า คุณจะไม่แยกผู้หญิงไทยออกจากครอบครัวของเธอ และแน่นอนฉันจะไม่ลืมพ่อแม่ที่กำลังรอคอยฉันและลืมลูกชายของฉัน ทำให้พวกเขาอยู่อย่างโดดเดี่ยว เพราะการทำแบบนั้นคือ สิ่งที่ไม่ถูกต้องและเนรคุณต่อพ่อแม่) และฉันคิดเสมอว่า ฉันโชคดีที่ได้เกิดมาเป็นลูกของท่าน ท่านพยายามเข้าใจและให้โอกาสในสิ่งที่ฉันต้องการและตั้งใจจะทำเสมอ
และฉันสงสัยจึงมีกรณีตัวอย่าง
1.เพื่อนรักของฉันแต่งงานกับหนุ่มอังกฤษ ขณะที่เธอแต่งงานเธอยังนับถือศาสนาพุทธ แต่สามีของเธอคือ คาทอลิค แต่เมื่อเธอมีลูกและพวกเขาต้องการเข้าเรียนโรงเรียนแห่งหนึ่งในลอนดอน (ซึ่งที่นั้นจะรับเฉพาะนักเรียนที่มาจากครอบครัวคาทอลิคเท่านั้น) เพื่อนรักของฉันจึงเปลี่ยนศาสนาเป็นคาทอลิคเพื่อโอกาสในการศึกษาของลูก ซึ่งฉันเห็นด้วยกับความคิดของเธอ เพราะหน้าที่ของพ่อแม่คือ การมอบโอกาสในชีวิตและสิ่งทีดีที่สุดให้กับลูก ซึ่งถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะทำแบบนั้นเช่นกัน แต่พ่อแม่ได้ให้ศาสนาพุทธกับฉัน,เมื่อฉันเกิดมาดูโลก การเปลี่ยนแปลงศาสนาต้องได้รับการอนุญาติจากพ่อแม่ก่อน ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้ตามลำพัง
2. หลานสาวของพ่อและเธอเป็นญาติของฉันแต่งงานกับหนุ่มเยอรมัน ปัจจุบันพวกเขาอาศัยอยู่ที่เมืองมิวนิค เธอแต่งงานกับเขาและมีลูกชายด้วยกัน เด็กน้อยอายุ 4 ปี แต่ตอนนี้ญาติของฉัน,เธอก็ยังนับถือศาสนาพุทธ และฉันก็ไม่ทราบว่า ในครอบครัวของคุณมีการปฏิบัติหรือแนวคิดเกี่ยวกับผู้หญิงต่างศาสนาอย่างไร
ฉันต้องขอโทษจริงๆ สำหรับอีเมล์นี้ ขอให้คุณมีความสุขในวันหยุดสุดสัปดาห์เช่นกัน ราตรีสวัสดิ์ในเวลาของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

มัน อาจ จะ ยาว แต่ คุณ สามารถ แปล มัน
เหตุผล คือ พ่อ แม่ คือ ผู้ ให้ ชีวิต, ให้ การ ดูแล เมื่อ เรา ป่วย, อบรม สั่งสอน, ให้ การ ศึกษา แก่ พวก เรา, พวก เขา มี บุญ คุณ กับ ลูก มาก. เรา ควร จะ ทำ สิ่ง นั้น ให้ แก่ พ่อ แม่,
ให้ พวก เขา รัก พ่อ แม่, พี่น้อง,
ท่าน ไม่ ได้ ต้อง ลูกเขย หรือ ลูก สะ ไภ้ คือ คุณ บอก ว่า ทำให้ พวก เขา อยู่ อย่าง โดดเดี่ยว เพราะ การ ทำ แบบ นั้น คือ และ ฉัน คิด เสมอ ว่า แต่ สามี ของ เธอ คือ คา ทอ ลิ ค ซึ่ง ฉัน เห็น ด้วย กับ ความ คิด ของ เธอ เพราะ หน้าที่ ของ พ่อ แม่ คือ ซึ่ง ถ้า ฉัน เป็น เธอ ฉัน จะ ทำ แบบ นั้น เช่น กัน ฉัน ไม่ สามารถ ตัดสินใจ ได้ ตามลำพัง2. เด็ก น้อย อายุ 4 ปี และ ฉัน ก็ ไม่ ทราบ ว่า สำหรับ อีเมล์ นี้ ราตรี สวัสดิ์ ใน เวลา ของ ฉัน